1. It is quite reasonable to regard the sea floor as the basic form of the crust of the earth, with, superimposed upon, it the continents, together with the islands and other features of the oceans. 因此完全有理由把海床看作地壳的基本模壳,上面附加着大陆以及岛屿和海洋的其他形态。
2. The upper part of me that will show above the table will cause no suspicion in the waiter´s mind. 露出桌面的是我的上半身,这不会引起待者怀疑的。
3. The Statue of Liberty was dedicated on an island in Upper New York Bay in 1886. 1886年,自由女神像在纽约湾北部落成。
4. Today, men still have the upper hand. 今天,男性仍占有优势。
5. The cards with names and other data were folded on the upper right-hand corner so he can photograph them right-side-up. 这些带有名字和数据的胶片,都在右上角折了一下,这样他能正面朝上冲洗它们。
6. Her wealth and reputation gave her (an) entree into upper-class circles. 她的财富和声望使她得以进入上层社会.
7. And then on to the upper-scale stores and coffee shops during the lunch hour. 然后我们又到了几家高档商店,吃午饭的时候又去了几家咖啡馆。
8. And we think that the earth´s crust is very uneven indeed. 我们于是认识到地表确实是起伏不平的。
9. Although scientists still cannot predict earthquakes, they are learning a great deal about how the large plates in the earth's crust move, the stresses between plates, how earthquakes work, and the general probability that a given place will have an 尽管科学家们仍无法预测地震,但对地壳中的大板块如何移动,板块间的压力如何,地震如何发生,某地区发生地震的一般概率为多少,他们正了解得越来越多。