1. Bits of broken glass, lengths of string, a key to a door long since decayed away, a rusty knife-blade, old shoes saved for a road that never was and never will be, a nail bent under the weight of things too heavy for any nail, a dried flower or two s
    碎玻璃块；小线头儿；一扇早已朽败的门上的钥匙；一把锈蚀的刀；一双为某条从来没有、将来也不会有的路而准备的旧鞋；一颗弯折的钉，它所承受过的重量足以弄折任何钉子；一两支干花，仍散发出几许花香。

2. Will this shelf sustain the weight of all these books?
    这个书架承受得住这些书的重量吗?

3. With the hand held high in the air, hold the string so that the weight nearly touches the ground.
    把手高高举在空中握住绳子，让重物几乎接触地面。

4. When you're faced with an immediate temptation, remind yourself of your long-term goals — whether they be losing weight or getting a medical degree.
    面临着唾手可得的诱惑，提醒自己别忘了自己的长远目标--不管它是什么，减肥也好，拿医学学位也好。

5. The sedan is creaky under the heavy weight.
    轿子在重负之下吱吱呀呀地响着。

6. Tie a heavy weight at the end of a long piece of string.
    把一个重物拴在一根长绳子的一端，

7. His abstemious habit helps him to lose weight.
    他那有节制的饮食习惯有助于他减肥。

8. He is gaining weight.
    他的体重正在增加。

9. Assignments are, consequently, felt to be given added weight by the passage of time.
    因此，人们觉得用的时间长会增加所做事情的重要性。

10. Although pills for tension, heart conditions, weight and other life-threatening conditions are prescribed by Western doctors, most now require patients to develop healthy lifestyles by changing diets and exercising more to keep well.
    虽然西医仍在开具着治疗紧张、心脏病、肥胖及其他危及生命的疾病的处方，但如今大多数医生要求病人改变饮食习惯和加强锻炼，以养成健康的生活方式，从而保持健康。