1. Britain has allied itself with other western powers for trade and defence.
    英国与其他西方强国结成了贸易及防御联盟.

2. William S.Hart was, perhaps, the greatest of all Western stars,
    威廉.S.哈特大概是美国西部电影明星中的佼佼者。

3. The sea indents the western coast of the island.
    大海把岛屿西部海岸线切成锯齿状。

4. The Western culture has been molded by the Bible.
    西方文化的形成受到《圣经》的巨大影响。

5. The hospital had been bombed and Hans had made his way back into Western Germany on foot.
    医院遭到轰炸，汉斯步行回到了西德。

6. The changing face of work and the workplace is one of the most widespread influences in Western society.
    在西方社会，影响最为深远的方面莫过于工作和工作场所形式的不断变化了。

7. The difference is that Western style decision-making proceeds mostly from top management and often does not consult middle management or the worker while in Japan, ideas can be created at the lowest levels, travel upward through an organization and h
    差别在于，西方式的决策多半源自高层管理人员，通常不征求中层管理人员或员工的意见；而在日本，最底层的人员也能提出想法，然后通过组织上传，对最后的决策产生影响。

8. There is also a characteristic style of communication in Japan that is different from the Western way.
    日本特有的交流方式也与西方的不同。

9. To partially overcome the problem of funds and to speed the import of Western technology, Hungary sold a 30% stake in its national phone company to two Western companies.
    为了部分地解决资金问题, 加速输入西方技术，匈牙利将国有电话公司30%的股权出售给了两家西方公司。

10. The opening of Eastern Europe is another prize for the company, which thinks that millions of people will put Disneyland at the top of a list of places to visit on their first trip to Western Europe.
    东欧的开放对迪斯尼来说又是一大收获，他们认为几百万人将会把迪斯尼乐园作为其首次西欧之旅的首选之地。