1. While no one way of winning the war against AIDS exists, the network shares these lessons learned in its battle against AIDS:
    尽管还没有一种能战胜艾滋病的方法，但这一网络在与艾滋病抗争中获得了以下经验：

2. The center threw the basketball to one of the forwards , who calmly sank the winning basket.
    中锋把球传给一个前锋，这个前锋沉着地把球投入篮圈。

3. The winning car reached a speed of forty miles an hour----much faster than any of its rivals.
    获胜的那辆车达到了时速40英里--远远超过任何对手。

4. They spent six weeks educating everyone about the changes and winning the cooperation of doctors, nurses and breathing specialists — all of whom had grown comfortable with the old procedure.
    他们用了6周时间来向人们解释改变的意义，来赢得医生、护士和呼吸系统专家的合作——所有这些人都安于旧的治疗程序。

5. Lawyers for Jacqueline Kennedy Onassis contested the prenuptial agreement between her and Aristotle Onassis after his death, reportedly winning $26 million in an out-of-court settlement.
    杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯的律师在亚里士多德·奥纳西斯死后拿出两人的婚前协议对簿公堂，据说后来在庭外和解中赢得了2,600万美元。

6. Keeping is harder than winning.
    创业不易，守业更难。

7. After winning her council seat, she declined a spot on the education and social services committee after a colleague called it "a woman's committee".
    在赢得市议会席位之后，她拒绝了被同事称为"女人委员会"的教育及社会服务委员会的职位，

8. Until this dive, I had been ahead. But now, something else was more significant than winning.
    在这一跳之前，我的成绩名列前茅。但现在，另外有一件事情比获胜更重要。