1. A few doors down the square, barber Donald Corr sat inside his shop and described how suspicions began to grow.
    距广场几家之遥，理发师唐纳德·科尔坐在自己的店里讲述人们是如何开始怀疑的。"

2. After the war, a character called Uncle Sam began appearing in political cartoons, his form evolving from an earlier cartoon character called Brother Jonathan that was popular during the American Revolution.
    战后，政治漫画里开始出现了一个名叫"山姆大叔"的人物。他的原型是一个早期漫画人物，名叫乔纳森大哥，此人在美国独立战争时期非常出名。

3. Action began with a rapid dive from 35,000 feet.
    我们开始行动，从35,000英尺的空中迅速向下俯冲。

4. Against that background, Agatha Mbogo began her political career.
    在这种背景下，阿加莎·姆波戈开始了她的政治生涯。

5. As the story goes, Great-Grandpa took the trunk, learned how to make pastrami, and began selling big pieces of pastrami over the counter.
    据说，曾祖父收下了皮箱，学会了制作五香烟熏牛肉，并开始在柜台上出售大块的五香烟熏牛肉。

6. And to ensure the populations were "pure", the study was confined to groups that were in their present locations as of 1492, before the first major movements from Europe began — in effect, a genetic photo of the world when Columbus sailed f
    为了确保种群的"纯正"，这项研究将对象限定于其目前的生活区域仍与1492年以来相同的那些群体，即在来自欧洲最初的大规模迁移之前。这实际上就是一幅真实的哥伦布驶向美洲时期的世界人口基因分布图。

7. Yegor began explaining at once.
    叶戈尔马上开始解释起来。

8. Very, very, slowly he began to walk.
    很慢很慢地，他开始走了。

9. So I drove back to the town and began to retrace the route, taking frequent glances at the map.
    因此，我驱车返回那座城镇，并开始重新按路线走，同时频频地看着地图。

10. Shrugging my shoulders, I began to walk away when, a moment later, he ran after me and thrust the pen into my hands.
    我耸耸肩膀掉头走开了。一会儿，他忽然从后面追了上来，把笔塞到我手里。