1. The Love Family, in the end, doesn't have to make concessions for children and relatives.
    说到底，"情爱家庭"不用为孩子和亲属做出让步。

2. Thailand is also turning to wireless, as a way to allow Thais to make better use of all the time they spend stuck in traffic.
    泰国也在求助于无线通信方式，以便让泰国人在发生交通堵塞的时候更好地利用时间。

3. The British members would like the system to have enough legal power to make companies behave themselves.
    英国委员们希望这一体系有充分的法律效力以使公司规范行事。

4. To make up for the lack of public parks, the private sector is devising all sorts of new entries in the leisure market.
    为了弥补公共活动场地的短缺，在休闲市场上私营企业正发明出各种各样的新项目，

5. The following are some of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed:
    下面谈谈构成情感智能的一些主要素质，以及如何来培养这些素质。

6. Quite often, his sense of superiority makes him deride her opinions.
    他的优越感常常会使他嘲笑她的看法。

7. No matter how much money you make, you can´t take it with you when you die.
    无论你赚多少钱,你死的时侯都不能带走.

8. No matter how much we like honey, or how much we have read about the uncanny sense of direction which bees possess,
    不管我们多么爱吃蜂蜜，或读过多少关于蜜蜂具有神秘的识别方向的灵感的书，

9. NANCY: Do I have to make a speech before all those important people?
    南茜 要我在这些重要人物面前发言吗？

10. Normally, Americans do not assess their visitors in such relaxed surroundings over extended small talk; much less do they take them out for dinner, or for around on the golf course while they develop a sense of trust.
    一般说来，美国人是不会在如此轻松的环境里通过长时间的闲聊来评估他们的客人的，更不用说他们会在增进相互间信任的过程中带他们出去吃饭，或带他们去高尔夫球场。