1. You soar effortlessly over high mountains and deep valleys. You really see the shape of the land.
    你不费吹灰之力便翱翔在高山幽谷之上。你能真正地看到大地的形态。

2. You soar effortlessly over high mountains and deep valleys.
    你毫不费劲地飞越高山幽谷，

3. Yet I was suffering, not because people in America were not accepting me, but because they didn’t understand me and didn’t seem to care how I felt -- and because I didn’t understand them, either.
    然而我却是在受苦，不是因为美国人不愿接受我，而是因为他们不理解我，而且好像一点也不关心我的感受 —— 还因为我也不理解他们。

4. Very excited, they dug a hole two feet deep.
    他们十分兴奋，挖了一个两英尺深的坑。

5. Very excited, the party dug a hole two feet deep.
    队员们异常激动，就地挖了一个两英尺深的坑，

6. She felt no antipathy towards younger women.
    她对比她年轻的妇女没有反感.

7. She felt that they were inimical to her.
    她感到这些人对她怀有敌意。

8. She felt lonesome because she lost her husband.
    她因为死去了丈夫而感到孤独。

9. She smiled shyly as she felt all the eyes were fixed on her.
    当她发觉所有的眼睛都在盯着她时，她羞怯地微笑了。

10. She felt slighted because no one spoke to her.
    没人跟她说话, 她觉得受到冷落.