1. He was working on the side facing zero, and had the front of his body and limbs burnt. 他干活时的那一边正对着爆炸中心,因此他的前胸和四肢都被灼伤。
2. During a later war in 1812, Wilson gained a position inspecting meat for US Army forces, working with a man who had signed a contract with the government to provide meat to the army. 此后在1812年的战争中,威尔逊获得了一个职位,为美国军队检验肉食。他的合伙人和美国政府签定了一份合同,给军队提供肉食。
3. Designing cities according to the traditional concept that hard work is a moral duty, those who rebuilt Japan after World War II left almost no room for recreation. 二次大战之后重建日本时城市规划所依据的仍是传统的勤奋工作的道德观念,没有为娱乐活动留下空间。
4. Ant is a small insect living on the ground and famous for hard work. 蚂蚁是生活在地上喜欢干重活的一种小动物.
5. After hard work we could feel the sensuous delight of a hot bath. 在辛苦的工作后,我们能够感觉洗热水澡全身舒畅的快乐。
6. After a hard day´s work I feel thoroughly tired. 辛苦工作了一整天, 我感到精疲力尽.
7. A turtle has a hard shell. 海龟有着坚硬的壳.
8. Although negotiators are optimistic, the details are complex enough that they may be hard-pressed to get a deal at all. 然谈判代表持乐观态度,但协议细节如此复杂,他们所面临的困难很可能使他们无法取得一致。
9. ´It´s working all right, but I´m afraid that at one o´clock it will strike thirteen times and there´s nothing I can do about it.´ "不错,钟能报时了,但是,恐怕每到1点钟,它总要敲13下,对此我已无能为力了。"
10. A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. 譬如,法国人听完一则俄国笑话可能很难发笑。