1. She is wearing a black velvet dress.
    她穿着一件黑色天鹅绒连衣裙。

2. She was wearing a full-length skirt which swept the ground.
    身穿一条拖地长裙，

3. She struck the keys too hard and two of the strings were broken.
    她在击琴键时用力过猛，损坏了两根琴弦。

4. Suddenly, one of the children kicked a ball very hard and it went towards a passing boat.
    突然，一个孩子狠狠地踢了一脚球，球便向着一只划过来的小船飞去。

5. She was wearing a blue dress and a mink coat.
    她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。

6. She works hard.
    她学习刻苦。

7. So he became a house surgeon at St. George´s Hospital at Hyde Park Corner, where he worked so hard that in 1759 he became ill.
    因而他到海德公园角附近圣·乔治医院当了一名住院外科医生。他工作十分勤恳以致在1759年病倒，

8. Sam looked as if someone had struck him hard.
    萨姆看上去好象是被人重重地打了一下。

9. She had become the woman of poor households — strong and hard and coarse.
    她已经变成了穷人家的妇女——强壮、艰苦而粗鲁。

10. So when my darling wife arrived at the airport in Washington, she wasn't wearing her wedding band, lest it provoke inconvenient questions.
    所以当我的爱妻到达华盛顿的机场时，她没有戴她的结婚戒指，惟恐它会引起令人难堪的问题。