1. I went there thirty years ago today.
    我是在三十年前的今天到那儿去的。

2. It´s Thursday today.
    今天是星期四。

3. In today´s lesson I learned how to manipulate the steering wheel.
    在今天的课程中，我学到了如何去操作驾驶盘。

4. Was converted into a poison that defies analysis even today.
    演变成了今天仍无法分析清楚的毒液。

5. If she were alive today she would not be able to air her views on her favourite topic of conversation: domestic servants.
    如果她活到今天，她将不能就她热衷的话题"佣人"发表意见了。

6. If he, or someone like him, were alive today, he might be able to tell us what to expect in the next fifty years.
    如果他或是像他的什么人今天还活着的话，他大概可以告诉我们下一个50年后会发生什么事情。

7. It is a fine day today.
    今天天气好。

8. In her sixth period today, Mrs. Cox taught a poem by a well-known Black writer in the United States.
    今天第六节课，科克斯夫人讲一位美国著名黑人作家写的一首诗。

9. In the United States, three-quarters of the adults surveyed by the Harris poll and two-thirds of all high-school seniors surveyed by Scholastic magazine say they believe that the United States will be a worse place 10 years from now than it is today.
    在美国，哈里斯民意测验所调查的成人中的四分之三及《中学生》杂志所调查的高中生中的三分之二的人，都说他们认为10年以后美国将变成一个比现在更糟糕的地方。

10. If today I use a singular personal pronoun to refer to myself, next week I will use the plural form.
    如果今天我提到自己时使用的是单数人称代词，那么下星期我就会使用复数形式。