1. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back.
    他的薪水很高，但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。

2. He called out to the children and threw the ball back to the bank.
    他大声叫着那些孩子，把球扔回到岸上。

3. He kissed her again and she changed back into his pretty little daughter.
    他又亲吻了她一下，他美丽的小女儿就变回来了。

4. He was murdered by the Ku Klux Klan, back in 1928, when we lived in the South.
    他是1928年被三Ｋ党杀害的，当时我们住在南方。

5. Hopkins came back and, to the relief of everybody, reported nothing more than a mild attack of indigestion.
    霍普金斯回来说，不过是轻微的肠胃不适，大家听了都松了一口气。

6. He could still hear Sotto´s voice: "Never look back, Senor Baron."
    他仍然能够听到索托的声音：“千万不要回头看，男爵先生。”

7. He didn´t look back.
    他没有回头看。

8. He also wants to build a green belt from Portland, across Canada and the United States, all the way back to the Pacific Ocean.
    他还想建造一条从波特兰市出发，横穿加拿大、美国,一直延伸到太平洋的绿化地带。

9. He moved back to Hiroshima at 40; it was expected of him as the sole male heir to their name.
    40岁时他又把家搬回了广岛。他作为这个姓氏的惟一男性继承人，家人都盼望他这样做。

10. He also thinks parents are recognizing education is moving on and don't want their children to be held back by out-of-date methods.
    他同时认为家长意识到教育正向前发展，不希望让过时的方法制约孩子的发展。