1. “We could find you someone in America,” my dad replied.
    "我们可以在美国给你找一个，"我爸爸回答说。

2. You will find the city can provide you with the best that life can offer.
    那么你会发出城市可以为你提供生活最美好的东西。

3. Go and find your friend Mme. Forestier and ask her to lend you some jewels.
    去找你的好朋友佛莱思节夫人，让她借你些首饰。

4. You have to find out where it's coming from."
    你就必须弄清你生气源自何处。"

5. But few of us have had the opportunity to find out.
    但很少有人能有机会去弄个究竟。

6. Can you find them?
    你找得到吗？

7. Cutting up dead animals to find out how they are made was thought a disgusting thing to do, and to cut up a dead human body was thought wicked.
    当时，解剖死动物了解体内结构被看作令人厌恶之事，而解剖死人的尸体则被认为是邪恶。

8. "But how do you find out what the public thinks?" asked Dr. Hornsnagle.
    “但你怎么了解舆论呢？”洪斯纳哥博士问道。

9. "Let´s first make it and then I´ll find some way or other to launch it into the water," I said to myself.
    “我先把船造好，然后再想法子把它弄下水去。”我自言自语地说道。

10. "I am going back," said M.Loisel, putting on his clothes again, "over every foot of the way we came, to see if I cannot find it."
    “我回去，”路瓦栽先生说道，一边又穿上了衣服，“我顺着回来的路一步一步地去找，看看能不能找到。”