1. Latham made another attempt a week later and got within half a mile of Dover, but he was unlucky again.
    莱瑟姆一周以后也作了一次尝试，飞到离多佛不到半英里的地方。这次他又遭厄运，

2. Later, when night fell, Kaz and her brother made for the mountains; a friend from Kaz's factory lived in a village on the slope of a hill behind the city and had offered to take them in.
    接着，夜幕降临了，和子和她弟弟往山里走；和子厂里的一个朋友住在市区后面一个小山坡上的村子里, 表示愿意收留他们。

3. I´ve achieved only half of what I´d hoped to do.
    我希望做到的, 我仅完成了一半。

4. If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the smore blue light in the ceiling.
    如果你走运搞到卧铺，你要花半夜的时间看天花板上蓝色的小灯光。

5. I bought two expensive dictionaries here half an hour ago. but I forgot to take them with me.
    半个小时前我在这里买了两本很贵的词典, 但是我忘了带走.

6. I broke the chocolate into halves here´s your half.
    我把巧克力掰成两半--这一半给你.

7. I identified the coat at once,it was my brother´s.
    我立即认出那件外衣,它是我兄弟的.

8. I had my photo taken by my brother.
    我要哥哥帮我照相.

9. If Nancy´s three year-old brother can read, he must be a precocious
    如果南茜三岁大的弟弟会读书，那他一定是个早熟的小孩。

10. I have just received a letter from my brother, Tim.
    我刚收到我兄弟Tim的信.