1. I imagine another possibility. I am walking with my gun in my hand when I hear the voice. The man mustn't have seen my gun.
    我的朋友便不由自主地锁上了车门。

2. I remove the lid from a jar of skin cream and put some on the palm of my hand.
    我打开护肤霜的瓶盖，揩了一些在手心。

3. It seems that love has got out of hand.
    爱情现在似乎已经失控。

4. In your hand is the brown bag.
    你手中拿的是棕色的袋子，

5. Farmers used to thrash their wheat by hand.
    农民过去用手打麦脱粒。

6. From one´s own front door to home or foreign hills or sands and back again, everything is to hand.
    从自己的家门出发到国内国外的山区或沙滩上露营然后返回，一切都很便利。

7. From there we went to a second-hand shop, where we more or less blended with the customers,
    离开那里后，我们就去了一家旧货商店，在那里我们多多少少和顾客融为一体了。

8. For across the room, a small gun in his hand, stood a man.
    屋子的另一边站着一个男人，手里握着一支小手枪。