1. And while animals aren't people, he says it is logical to make the inference that an effect found in rats may also apply to humans. 他说尽管动物不是人,但依此推断在老鼠身上发现的功效同样适用于人也合乎逻辑。
2. "Make sure you write down the full mailing address. 一定要写下详细通信地址。
3. "I can give you some anti-cancer drugs," I said, "but they will make you sick and cannot cure you. "我可以给你用一些抗癌药," 我说,"但是它们会让你难受,而且还治不好你。
4. As people work to control the planet and make life comfortable, are they using up resources that are needed for their survival? 难道为了控制整个地球,为了使生活舒适,人类就要用尽生存所需的所有资源吗?
5. "If we can make someone's day brighter for $35 instead of $65, then they'll have enough money left over for candy and dinner," says the general manager of Roses Only's New York stores. "惟一玫瑰"纽约分店的总经理说,"如果我们能用35美元,而不是65美元,就使别人的一天充满光彩,那他们就可以省下足够的钱去买糖果和吃晚餐了。"
6. And security: how to make such a big target attack-proof. 并且还有安全问题:如何才能令这样大的一个目标免遭攻击。
7. And by altering the proteins on the surfaces of animal organs to make them more like human organs, scientists believe they may be able to create a plentiful source of organ donors for people. 而且科学家们相信,通过改变动物器官表面的蛋白质,它们更像人类器官,就能够找到一个为人类提供器官的丰富来源。
8. "Next, they'll be cloning foxes to make more fur (毛皮) coats," says the president of an animal rights group. 一家动物权利组织的主席说,"接下来,他们就会克隆狐狸来做更多的狐皮大衣了。"
9. "They want to make their own arrangements, rather than let a court decide," said the president of the New York chapter of the American Academy of Marriage Lawyers. "他们想自己安排解决,而不想让法庭裁决," 美国婚姻法律师协会纽约分会的会长说。
10. A general knowledge of a city's taxi-taking customs can also make you more comfortable during your travels. 大致了解一个城市乘坐出租车的习惯也可以使你的旅程更加愉快。