1. She knew she had to have patience and keep the lines of communication with her daughter open. 她知道自己得有耐心,得保持自己和桑迪之间沟通的渠道畅通。
2. She wrote a note on the envelope and left it on his book: "Husband, I have gone next door to help Mrs. Norton with her sick children." 她在信封上写了一行留言,放在他的书上:“老公,我去隔壁帮诺顿太太照顾她的几个生病的孩子了。”
3. She parked her car in a lot next to the local railroad station, locked the door, and started to walk the 100 feet to the entrance of her apartment. 她把车停在当地火车站隔壁的停车场,锁上车门,然后开始向100英尺外自己所住公寓大楼的入口走去。
4. Some unknown interval of time passes before her eyes open again, only this time there is no response in them, just a blank stare. 不知过了多长时间,她又睁开了双眼,只是这一次目光里没有任何反应,只有空空的凝视。
5. She became an ambassador for women's political rights, giving speeches before women's groups and going from door to door, handbag in hand, spending hours at a time giving a combination of speech and government lesson. 她成为捍卫妇女政治权利的使者,向妇女团体发表演说。她会挎着手提包,挨家挨户地去做演讲,并给他们讲解政体,一讲就是数小时。
6. She even dusted the tops of doors, using a top-of-the-door duster made of old stockings, stuffed with more old stockings. 她甚至用一种"门顶揩布"来清洁门顶。这东西是用旧长筒袜里面再塞上旧长筒袜做成的。
7. Still, huge doubt hangs over the company's plans to keep the theme park open through the cold European winter — something no other theme park in Europe has ever attempted. 公司计划主题公园在欧洲寒冷的冬季仍然开门迎客,此举是否可行仍有疑问--欧洲其他主题公园从未这样做过。
8. Some children grab for the treat the minute he's out the door. 一些孩子当研究人员一走就一把抓过糖来吃。
9. Please put a wedge in the door so that it will stay open. 请用楔木抵住门, 让它开着。
10. Mr.Lin: My wife hopes to open a small handicraft store. 林先生:我的妻子希望开一家小的手工艺品店,