酷兔词典首页
1. He may want more for his children," said a lawyer.
    他可能想多留一点给自己的孩子,"一名律师说。

2. He says these children have an advantage over their peer group in language ability, intellectual ability, and even social leadership skills.
    他说这些孩子在语言能力、智力,甚至领导才能上都比同龄孩子要强。

3. He sees practical applications everywhere for how companies should decide whom to hire, how couples can increase the odds that their marriages will last, how parents should raise their children and how schools should teach them.
    他认为这处处都用得上,如公司该如何决定聘用什么人,夫妇该如何提高婚姻延续的可能性,父母该如何培养孩子,学校该如何教育孩子。

4. And I acknowledge that some children are better off without a violent father, a family income wasted on drinking or gambling, or unhappy parents taking out their anger on everyone in the family.
    我承认,如果没有狂暴的父亲,家里的钱没有被浪费在酗酒或赌博上,父母感到不快时不会对家里每个人撒气,一些孩子会生活得更好。

5. And, later on, she was the center of rest in the quarrels that Chaplin sometimes sparked in their own large family of talented children.
    后来在他们自己的有那么多天才孩子的大家庭中,卓别林有时会引发争吵,而她则成了安宁的中心。

6. A judicious parent encourages his children to make their own dicisions.
    聪明的父母鼓励孩子自己做决定。

7. All children can be naughty sometimes.
    孩子都有淘气的时候。

8. At night, the children always do their homework.
    晚上孩子们总是做作业.

9. After each quarrel the children are soon reconciled.
    每次吵架之后, 孩子们很快就会和好。

10. All my attempts to amuse the children were met with sullen scowls.
    我想尽办法哄这些孩子玩儿, 但是他们总是满脸不高兴.