1. “Looking back, I wish I had talked to her more about how I was feeling,” says Noel. "回想起来,我真希望当时能跟她谈谈我的感受," 诺埃尔说。
2. “Shoba, why don't you stay back here in India for a few months? "莎巴,你干吗不回印度来住几个月呢?
3. “You could go back to the States.” "你可以回美国。"
4. Give me my keys back, you little rascal! 把钥匙还给我, 你这个小淘气!
5. Convinced of the importance of education, modern states ´invest´ in institutions of learning to get back ´interest´ in the form of a large group of enlightened young men and women who are potential leaders. 现代国家深深懂得教育的重要性,对教育机构投资,收回的1利息´便是培养出大批有知识的男女青年,这些人可能成为未来的栋梁。
6. But it suddenly overbalanced and slid back into the water. 但它突然失去了平衡,又跌回水中。
7. Christ, he wouldn't have gotten it back in 100 years.” 老天,他就是等100年也收不回这些钱。"
8. Carefully, to avoid injuring her, I rub cream into the yellow skin, which rolls freely over the bones, feeling perfectly the outline of each bone in the back. 为了不伤着她,我小心翼翼地把护肤霜揉在她发黄的皮肤上。她的皮肤松松地在骨头上滑动,背上每块骨头的轮廓都能清楚地摸到。
9. "Take all my gold and give me back my daughter." “把金子都拿去吧,把女儿还给我。”
10. "Why not go back to Anzhuang for a visit?" “为什么不回安庄一趟呢?”