1. From there we went to a second-hand shop, where we more or less blended with the customers,
    离开那里后，我们就去了一家旧货商店，在那里我们多多少少和顾客融为一体了。

2. For across the room, a small gun in his hand, stood a man.
    屋子的另一边站着一个男人，手里握着一支小手枪。