1. And when you don't understand your schoolwork, your grades will probably suffer; cheating can only get you so far.
    而如果你不理解自己的功课，那么你的分数就会受到影响--作弊给你带来的结果只能如此。

2. "We don't see ourselves as a school for a type of kid," says Malcolm Gauld, Joseph's son, who graduated from Hyde and is now headmaster.
    "我们并不把自己看作一所专为某一类孩子而开设的学校，"马尔科姆·高尔德说。他是约瑟夫的儿子，毕业于海德中学，现任海德中学校长。"

3. "We don't push knowledge on them," said the head of a branch of this juku in northwest Tokyo.
    "我们不是向他们强行灌输知识，"这所位于东京西北的课外学校的部门负责人说。"

4. "I don't want my children to play with it," he said in 1993.
    他在1993年说，"我可不想让我的孩子玩这洋娃娃。"

5. "We Don't Care How They Do It in New York," the card boasts.
    贺卡夸口说："我们不在乎他们在纽约如何成功。"

6. And don't just blame industrial societies.
    不要只是谴责工业社会。

7. "But don't try anything fancy," he warned.
    "可别做异想天开的事，" 他警告说。

8. "You call a taxi, and when the driver pulls over, you don't get in," an experienced traveler says.
    "你叫来一辆出租车，车来了后别急着上车，" 一位有经验的游客说，

9. And in Mexico, don't be surprised if your driver picks up another person while your ride is still in progress.
    在墨西哥，如果司机在载你的过程中再接乘客，也不要感到吃惊。

10. "Don't stand too close to a taxi door or you'll get hit," warns one Japanese man.
    有个日本人就警告说："别站得离门太近，要不会打着你的。"