1. Ram's father had supported his wife's career even though he belonged to a generation of Indian men who expected their wives to stay at home.
    拉姆的父亲属于期望妻子在家呆着的那代印度人。即使如此，他仍然很支持妻子的职业生涯。

2. One does not have to go outside for amusement, since the collection is housed at home.
    人们不必走到户外去寻求娱乐，因为收藏品都是存放在家中。

3. On the way home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech.
    在回家的路上，他问珍妮是否喜欢他的祝词。

4. On the way home, my wife said to me,
    回家的路上,妻子对我说:

5. One evening her husband came home with a triumphant air, holding in his hand a large envelope.
    一天晚上，她丈夫下班回来带着一副得意的神气，手里拿着一个大信封。

6. One important regulation of the foreign study program has to do with the time, established by the host "parents", by which the teenagers must arrive home on weekend nights.
    留学计划中有一条与时间有关的重要规定，这是由接待家庭的 "父母" 制定的。根据这条规定, 这些十几岁的孩子们在周末晚上必须回家。

7. Our leaders saw parallels to the independence movement founded by people like Nehru and Gandhi who, after absorbing Western political thought at institutions like Eton and Oxford, returned home to serve their native land.
    我们的领导人看到了与诸如尼赫鲁和甘地这样的人所发起的独立运动类似的情况：他们在伊顿和牛津这样的学府里吸收了西方的政治思想后，就回来报效自己的祖国。

8. Others say "actions speak louder than words," usually in relation to keeping promises, paying bills or sending money home.
    还有一些人说"行动胜于言辞"，这通常与信守诺言、付账，以及寄钱回家等行为相关。

9. On the plane flying home, with Laurie in my arms, I thought about mothers and daughters, and the four generations of the family that I know most intimately.
    在回家的飞机上，我抱着劳里，想到了所有的母亲和女儿，想到了我最熟悉的家庭中的四代女人。

10. Let us suppose we can visit a home at the end of this century.
    让我们设想我们能够访问本世纪末的一个家庭.