1. He has had several long periods of work abroad.
    他在国外长期工作过几次.

2. He is now retiring from political life and has gone abroad.
    他现在退出了政界，到国外去了。

3. ´Will you be spending your holidays abroad this year?´ I asked. ´No,´ she answered.´
    "您今年去国外度假吗？"我又问。"不，"她回答。

4. ´Mr. Lane was defeated in the elections. He has retired from political life and gone to live abroad!´
    "莱恩先生在大选中被击败了，他已经退出了政界去国外了！"

5. A dispute can also break out over prenuptial agreements if a couple decides to divorce while living abroad, or when they have different passports.
    如果夫妇决定离婚时正住在国外，或两人拥有不同的护照，那也可能因婚前协议产生纠纷。

6. "Look, we're in a very competitive business. Every year we're selling more than a ￡ 1,000 million worth of cars abroad.
    "瞧，我们这一行竞争激烈，每年我们汽车的海外销售额超过10亿英镑。

7. She is always hospitable to visitors from abroad.
    她总是殷勤招待外宾.

8. Soon the hobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly a trip abroad in search of a rare specimen,
    用不了多久，有这种爱好的人便开始旅行，也许是去另一个城市参加会议，也可能是出国寻找一件珍品，

9. My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very exciting.
    我弟弟以前从未出过国，因此，他觉得这次旅行非常激动人心。

10. Comments about "the Brain Drain" don't hold much water when every politician has a son or daughter aiming to go abroad.
    当每一个政客都有一个儿子或女儿在往国外钻的情况下，有关"人才外流"的批评就不会有实际的意义。