1. Two years later, in 1915, this animal was sold for $100 and killed for meat, a hide, and a wall decoration made from its horns.
    两年后，即1915年，此牛以100美元的价格出售，然后被宰杀取肉、剥皮，牛角制成了墙上的装饰品。

2. The British think a sick animal will drag itself through the tunnel and introduce the island nation to new diseases.
    而英国人却认为一只病兽将会拖着病躯穿过海峡，给他们的岛国带来新的疾病。

3. He broke them and ate them like an animal. Would he, too, be bones tomorrow? Why not? This was life. Only life hurt. There was no hurt in death.
    他折断骨头，像个野兽一样将它们吃下去。明天，他会不会也成为一堆白骨呢？凭什么不呢？这就是生活。人只有活着才会有痛苦，死了就不会感觉到痛苦了。

4. His laughing sounded like the low cry of an animal. The wolf cried back.
    他的笑声听起来像是一只野兽的低嗥。那条狼也叫了起来，作为应答。

5. And zoomorphic animal shapes ablaze with red and gold and blue, symbols of courage, power, and cruelty,
    还有用红色、金黄色、蓝色绘制的光彩夺目的兽形图案，象征着勇敢、力量和残暴，

6. A jellyfish is a spineless animal.
    水母是无脊椎动物。

7. A donkey is a stubborn animal.
    驴子是不易对付的动物。

8. A cat is a tame animal.
    猫是一中温顺的动物.

9. And that's what has scientists, animal-rights advocates, politicians — even President Clinton — up in arms.
    而这正是让一些科学家、动物权利倡议者和政治家——包括克林顿总统——竭力反对的事情。

10. And by altering the proteins on the surfaces of animal organs to make them more like human organs, scientists believe they may be able to create a plentiful source of organ donors for people.
    而且科学家们相信，通过改变动物器官表面的蛋白质，它们更像人类器官，就能够找到一个为人类提供器官的丰富来源。