1. Most people, somewhere between the ages of 30 and 50, finally arrive at the inevitable conclusion that they were meant to do more than serve a corporation, a government agency, or whatever.
    大多数年龄约在30至50岁之间的人都会最终得出一个必然的结论,即他们不应该仅仅是为某个公司、某个政府机构或任何其他单位服务。

2. Computers turn on the lights, heating and essential household services before people arrive home from work. Computers control cooking, hot water, security.
    在人们下班回来之前，电脑会打开电灯、暖气和其他基本的家庭设施。做饭、烧热水和安全系统都由电脑控制。

3. One thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled.
    有一件事情确凿无疑――你抵达目的地时，精神饱满，毫无倦意。

4. One evening, however, he failed to arrive.
    可是，有一天晚上，它出去后再也没回来。

5. One important regulation of the foreign study program has to do with the time, established by the host "parents", by which the teenagers must arrive home on weekend nights.
    留学计划中有一条与时间有关的重要规定，这是由接待家庭的 "父母" 制定的。根据这条规定, 这些十几岁的孩子们在周末晚上必须回家。

6. Inevitably you arrive at your destination almost exhausted.
    不可避免的是，你到达目的地时，已精疲力尽。

7. It is expedient that he arrive by tomorrow.
    他明天到达是得当的。

8. Inevitably you arrive at your destination almost exhausted.
    不可避免的是，你到达目的地时，已精疲力尽。

9. It was necessary first to arrive at that degree of sophistication where we no longer set our own belief against our neighbour´s superstition.
    我们首先需要达到这样一种成熟的程度：不用自己的信仰去反对我们邻居的迷信。

10. Inevitably you arrive at your destination almost exhausted.
    一旦抵达目的地，你总是疲惫不堪。