1. He was an artist and painted the well-known picture, the Mona Lisa.
    他是一名艺术家，画出了著名的油画“蒙娜丽莎”；

2. After a few canvas stokes , the artist reapplies his brush to his palette for more paint.
    在画布上涂了几笔后，艺术家又把画笔在调色盘上沾一沾，以涂上更多的颜料。

3. And while the steamer worked and sweated in the sun, the retired artist sat on a barrel in the shade close by, eating his apple.
    于是当轮船在烈日下干活流汗时，退休艺术家坐在旁边树荫下的木桶上吃着苹果。

4. She ignored her teachers' advice to become an English teacher and didn't bother with going on to a university because "I was ready to plunge into my life as an artist."
    她没有听从老师的建议做一名英语老师，也不想费心思读大学，因为"我已准备好投身于艺术家的生活。"

5. MISS DIETRICH: You´ll have famous painters for teachers and become a real artist yourself.
    迪特里希小姐 你会有著名的画家当你的老师，你将成为一个真正的画家。

6. Mary Engelbreit was a talented but struggling artist in her mid-twenties when she flew to New York from her native Saint Louis, hoping to find work illustrating children's books — her life's goal.
    二十五六岁时，玛丽·恩格尔布赖特正是一个天分很高、却在苦苦求索的画家。她从家乡圣路易斯飞到纽约，希望找一份为儿童书籍画插图的工作——这是她一生追求的目标。

7. Lifeless objects especially helped Chaplin make "contact" with himself as an artist.
    没有生命的物体特别有助于卓别林发挥自己艺术家的天赋。

8. In the mid-1870s, French artist Frederic Auguste Bartholdi was working on an enormous project called Liberty Enlightening the World, a monument celebrating US independence and the France-America alliance.
    19世纪70年代中期，法国艺术家弗里德里克·奥古斯特·巴托尔迪正在设计一个大项目，名为"自由照耀世界"。这是一座庆祝美国独立和美法联盟的纪念碑。

9. I had accepted a job at an artist's colony in the U.S.
    我已经接受了一份在美国一个艺术家聚居区的工作。

10. For this reason also the writer, like any other artist, has no resting place, no crowd or movement in which he may take comfort, no judgment from outside which can replace the judgment from within.
    也是由于这个原因，作家同任何艺术家一样，找不到可休息的场所，找不到伙伴和活动使自己得到安逸。任何局外人的判断也比不上他内心的正确判断。