1. AIDS spreads in three basic ways: first, through sexual intercourse(性交); second, through contact with diseased blood; and third from an HIV mother to her baby.
    艾滋病的传播有三种基本方式：第一，通过性交；第二，通过接触艾滋病患者的血液；第三，经由携带艾滋病毒的母亲传给婴儿。

2. At dinner afterwards I was subjected to a hostile quizzing by a group of women in their thirties who claimed that my whole analysis ignored the most basic change of all.
    在随后的晚宴上，一群三十多岁的女士对我颇不友好地质问攻击了一番。她们声称我的整个分析忽视了家庭变革中最基本的变化。

3. Marriage and having kids were now irrelevant, and in their opinion, that was the most basic social change.
    如今婚姻与生儿育女都已变得不再重要，她们认为这才是最基本的社会变革。

4. In fact a basic amount of movement occurs during sleep
    事实上，睡眠状态下仍有着基本的活动量，

5. It was Hart who created the basic formula of the Western film,
    正是他创造了西部电影的基调，

6. In any case, its basic construction made it unstable.
    不管怎么说，小船的结构自身就不太安稳，

7. In 5 percent of cases where such a judgment cannot immediately be reached, the proper decision will become apparent after a few days or weeks of basic treatment, observing the patient's progress.
    另外的5%不能立即达成这样的决议。遇上这种病例，做上几天或数周的基本治疗，观察病人的进展之后，正确的决定就一目了然了。

8. It's more basic than needing to listen.
    这比需要倾听更重要。

9. When the majority of the children murdered in this country are killed by their parents, many of whom say they were trying to discipline the child for behavior like blocking the TV or crying too much, it suggests a demand for basic emotional education
    当这个国家里死去的孩子大多死于父母之手，而这样的父母大都说他们是想规范孩子的行为，要他们不要挡着电视，不要大哭不休，当发生了这些现象，这就意味着需要进行基本的情感教育。