1. The story goes that Augustus could not bear to have Julius Caesar´s month longer than the one he named himself.
    据说奥古斯都大帝不能容忍恺撒大帝的月份比他的月份长。

2. This was because ability to bear children was a very important requirement for women in this culture,
    这是因为在这个文化里，妇女的生育能力是一个十分重要、必不可少的条件。

3. His work looks all right, but it will not bear scrutiny.
    他的工作看上去不错, 可是经不起检查。

4. Dancing proved to be more than the dish could bear, for during the party it capsized and sank in seven feet of water.
    他们跳起了舞，盘子难以承受。舞会进行过程中，盘子倾覆，沉入了7英尺深的水中。

5. A polar bear has a preference for cold weather.
    北极熊喜欢寒冷的天气。

6. A polar bear has a preference for cold weather.
    北极熊喜欢寒冷的天气。

7. She could bear the disappointments of other people with tolerable fortitude.
    她能够毅然忍受别人带给她的失望。

8. She could bear the disappointments of other people with tolerable fortitude.
    她能够毅然忍受别人带给她的失望。

9. Suddenly a big bear ran out from behind the tree.
    突然，一只大熊从一棵树后面跑出来。

10. She couldn't understand that some things were private. She couldn't bear it if my mother left the house without her.
    她不能理解有些事是个人隐私，也不能忍受妈妈出去时不带上她。