1. It was not until his third match in 1790 that he finally beat Humphries and became Champion of England.
    直到1790年他们第3次对垒，门多萨才终于击败汉弗莱斯，成了全英拳击冠军。

2. I have learned to say to ring a bell, but to beat a gong; to attend a meeting but to join in a conversation; to take a walk but to make a trip or to go on a journey.
    我学会了用英语说“打铃”和“打锣”，“参加会议”和“参加谈话”，“散步”和“旅行”时要用不同的动词。

3. It´s on my beat, and I don´t want to run you in if you´re what you say you are, but I should advise you to buy a decent clock, or you´ll be getting yourself into trouble."
    这是我的巡区，如果你说的是实话，我就不抓你。可是我劝你买一座象样的钟，不然的话，你会惹麻烦的。”