1. A single gene will code for only one of the many molecules and cell proteins that are the building blocks of the brain.
    一个基因仅仅为构成大脑的众多分子和细胞蛋白中的一个指定遗传密码。

2. A labor inspector took the Disney organization to court this week, contending that the company's dress and appearance code — which bans moustaches, beards, excess weight, short skirts and fancy stockings — offends individual liberty and violates Fren
    一位劳工问题督察员本周将迪斯尼公司告上了法庭，他声称公司的着装规定--不准蓄胡须，不准体重超标，不准穿超短裙和花哨的袜子--侵犯了个人自由，也违反了法国的劳工法。

3. Unfortunately, opinions differ among members of the ICC concerning how to enforce the code.
    可惜的是，国际商会委员们关于如何实行这一准则意见不一。

4. Let´s begin with what the shopper sees first, the Universal Products Code (UPC) symbol.
    我们先来讲讲顾客首先会注意到的东西——通用条形码。

5. We all want a code to live by.
    我们都希望有一个赖以生存的行为准则。

6. It started a few years ago, when food processors agreed the time had come to put code markings on every one of their thousands of food products.
    这种作法是几年前开始的，那时，食品生产商一致认为食品有成千上万种，在每种食品上都打上特殊标志的时机已到，

7. Is it possible to devise a code of rules for companies that would prohibit bribery in all its forms?
    是否有可能设计一套公司法规准则防止各种类型的贿赂呢？