1. This invariably wins them the love and respect of others, for they add colour to the dull routine of everyday life.
    他们总能赢得别人的喜爱与尊敬，因为他们给平淡单一的日常生活增添了色彩。

2. The air exploded in blinding lightning and colour, the rays shooting outward as in a child's drawing of the sun, and Kaz was flung to the ground so violently that her two front teeth broke off; she had sunk into unconsciousness.
    天空中爆发出眩目的闪电和色彩，喷射出的一道道光就像孩子画笔下的一道道太阳光。和子被重重地摔在了地上，磕掉了两颗门牙。她陷入了昏迷。

3. Her eyes were shining brilliantly, but soon her face lost its colour.
    她两眼闪光,晶莹明亮.可是突然她脸色苍白.

4. Her hair is an unnatural colour.
    她的头发不是自然色.

5. Her eyes are big and a little shy, her voice is soft, her skin a light brown colour.)
    大眼睛，有点羞答答的，柔和的声音，浅褐色的皮肤）

6. As she emerged from her drifting cloud of gun smoke with the water churned to foam beneath her bow, her flags flying, pennants waving, sails filling in the breeze, and the red and gold of her superstructure ablaze with colour,
    当"瓦萨"号从弥漫的礼炮烟云中出现时，船头下浪花四溅，舰旗迎风招展，三角旗随风飘动，微风鼓起风帆，金碧辉煌的船楼闪耀着灿烂的色彩。

7. Yet as he lost himself in this land of strange colour and stranger sound, Humboldt became aware that he was being watched.
    他忘记了自己的存在，完全融入到了丛林的奇妙景色和音响中。然而正当此时，洪堡开始意识到他正在被注视着。

8. People who cannot distinguish between colours are said to be colour-blind.
    不能辨别颜色的人称为色盲.

9. Pink´s her favourite colour.
    粉红色是她最喜欢的颜色。

10. Mrs Brown: What colour´s your new dress?
    布朗夫人:你的新衣服是什么颜色的?