1. This is an undeclared war that everyone must sign up for in order for us to win. We simply cannot let people continue to die because we don't feel comfortable talking about AIDS.
    这是一场不宣而战的战争，我们每个人都必须参加，我们只有这样才能取得胜利。我们绝对不能因为谈论艾滋病会使我们感到难受，而听任人们继续被艾滋病夺去生命。

2. They spent six weeks educating everyone about the changes and winning the cooperation of doctors, nurses and breathing specialists — all of whom had grown comfortable with the old procedure.
    他们用了6周时间来向人们解释改变的意义，来赢得医生、护士和呼吸系统专家的合作——所有这些人都安于旧的治疗程序。

3. Now you feel comfortable; you have adjusted to the new culture.
    现在你感到舒服，你已经适应了新的文化。

4. No one pretends high heels are as comfortable as flats.
    没有人会谎称高跟鞋和平跟鞋一样舒适。

5. Keep her comfortable and let's see what happens;
    要让她舒服，然后看看会发生什么事。

6. Keep a pair of heavy, comfortable shoes or boots in your home, at work, and in your vehicle.
    在住处、工作场所和汽车里放一双厚重、舒适的鞋或靴子。

7. He wanted to be accused of larceny, because he left comfortable in prison.
    他欲以盗窃罪被起诉，因监狱令他觉得舒适。

8. At the meeting I sat restlessly, scanning each comfortable mother's face, trying to determine which one hid the secret of Charles.
    开会时，我不安地坐着，扫视着每一位母亲安详的脸，想确定哪一张脸能解开有关查尔斯的秘密。

9. "As soon as I stopped calling myself Debbie, I felt more comfortable with myself ... and other people started to take me more seriously."
    "我一停止称自己为黛比，我就对自己感到比较舒坦了……而且其他人也开始更认真地对待我了。"

10. As people work to control the planet and make life comfortable, are they using up resources that are needed for their survival?
    难道为了控制整个地球，为了使生活舒适，人类就要用尽生存所需的所有资源吗？