1. Trains brought commuters in from the suburbs. Buses bumped along the streets. The fires were brought under control.
    火车把上班的人们从郊区送到城内。公共汽车在街上颠簸前进。大火已被控制。

2. Then I heard a strange sound and my body lost control. Moments later I realized I had hit my head on the board.
    接着我听到一种奇怪的响声，身体就失去了控制。很快我便意识到自己的头部碰到了跳板。

3. The past forty years saw great success in the control of spreading diseases and great strides toward achieving "health for all by the year 2000" (a major WHO goal) through improved basic health care, food, cleanliness, and immunization(免疫)
    在过去的40年中，通过改善基本医疗保健、食品、卫生和免疫等项目，人类在控制流行病方面取得了巨大的进步，并且朝着实现"2000年人人享受健康"（世界卫生组织的一项主要目标）迈出了一大步。

4. Together, these young men are a kind of river — one that is out of control, eating at the foundations of things we hold dear: our freedom to move about; the fruits of labor; our own lives and those of people we value.
    这些年轻人聚合在一起构成了一条河流--一条已失去控制的河流，这条河流正吞噬着我们所珍视的东西的基础：我们的行动自由；我们的劳动果实；我们的生命，以及那些我们尊敬的人的生命。

5. This desire to possess and control others made my mother very angry (and then guilty that she felt that way, when of course she owed so much to her mother).
    这种占有和控制他人的欲望使我妈非常生气（可接着她又为自己这样想感到内疚，毕竟她欠自己的母亲那么多）。

6. The hospitals had cut way back on the large amounts of pain-killing drugs usually given during and after surgery that were used primarily to control blood pressure, not pain.
    这些医院削减了原本大量使用的止痛药，这些药通常在手术中和手术后都使用，主要是用来控制血压而不是止疼。

7. They typically do not inherit land, divorce their husbands, control their finances or hold political office.
    她们通常不能继承土地，不能与丈夫离婚，不能理财，也不能从政。

8. An aristocrat would like to see noblemen in control of the government.
    主张贵族政治者愿意看到贵族控制政府。

9. A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control.
    一天开始时，可能还不错，但突然间似乎一切都失去了控制。

10. "If there is one word that should be substituted for stress, it's control.
    "如果有什么能取代压力，那就是控制。