1. But make no mistake about it, what most of them are about is money — and how financial assets will be divided up if a couple divorces.
    但是不要弄错了，大多数婚前协议涉及到的都是钱——以及如果夫妻一旦离婚该怎样分配财产。

2. But its economy is stuck in recession and it barely has the money to even scratch the surface of the problem.
    但是由于其经济陷于低迷，几乎没有资金来着手解决最基本的问题。

3. But there is a problem for people with free time in a tightly packed country where land is dear:
    但是在一个人口拥挤，土地昂贵的国家，有了闲暇的人们却遇到了这样一个问题：

4. We are sending you some money in acknowledgement of your valuable help.
    我们谨奉薄酬, 对您的大力协助聊表谢忱.

5. We lacked both time and money.
    我们缺少时间和金钱。

6. We need more money.
    我们需要更多的钱.

7. We had to listen to a long sermon about not wasting money.
    我们硬著头皮听了一通别浪费钱的大道理.

8. Wisdom in the mind is better than money in the hand.
    胸中有知识，胜于手中有金钱。

9. Wisdom is a good purchase though we pay dear for it .
    为了求知识，代价虽高也值得。

10. When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favour of another person.
    任何人在银行开一个活期账户，就等于把钱借给了银行。这笔钱他可以随时提取，提取的方式可以是取现金，也可以是开一张以他人为收款人的支票。