1. Reporters can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives.
    记者把某些个人的私生活细节公布于众，这可能为他们造成说不尽的痛苦。

2. Later, an officer telephoned for additional details. He said the pair's methods suggested they might be the same men who had committed a number of robberies in the area over the past few months. He asked me to come to the station and look through mug
    后来，一个警察打电话来询问另外一些细节。他说这两个劫匪的作案手法表明他们可能就是过去几个月里这一地区多起抢劫案的肇事者。他让我到警察局去看一下疑犯的照片。

3. I consciously noted details of their faces.
    我有意识地留意了一下他们面部的细节。