1. Together, these young men are a kind of river — one that is out of control, eating at the foundations of things we hold dear: our freedom to move about; the fruits of labor; our own lives and those of people we value. 这些年轻人聚合在一起构成了一条河流--一条已失去控制的河流,这条河流正吞噬着我们所珍视的东西的基础:我们的行动自由;我们的劳动果实;我们的生命,以及那些我们尊敬的人的生命。
2. Or a steady diet of pesticides every time you think you´re eating fresh salads and vegetables, or just having an innocent glass of water! 或是当你认为在享用新鲜色拉和新鲜蔬菜或饮用一杯无害的水的时候,实际上每次都不断吃进杀虫剂。
3. No, he is eating breakfast now. 不,他正在吃早饭.
4. He accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home. 他习惯于在家里一餐吃7道菜和睡优质亚麻布床单.
5. He rinsed his hands quickly before eating. 他吃东西以前很快洗了一下手.
6. Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating. 她的眼睛盯着自己的盘子,不一会儿就忙着吃起来了。
7. He was eating an apple, giving a long melodious whoop at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong, for he was personating a steamboat. 他在吃苹果,不时发出长长的悦耳的呼叫声,紧接着是音色深厚的叮咚咚、叮咚咚声,他正在扮一艘轮船。
8. And then I was in an apartment and seated at a table, eating food just taken from a refrigerator. 然后我走进套房、坐到桌旁,吃着刚从冰箱里拿出来的食物。
9. A.Despite rising prices, you refuse to change your eating habits. a.尽管价格上涨,你拒绝改变你的饮食习惯。
10. And while the steamer worked and sweated in the sun, the retired artist sat on a barrel in the shade close by, eating his apple. 于是当轮船在烈日下干活流汗时,退休艺术家坐在旁边树荫下的木桶上吃着苹果。