1. She is now assistant editor of the Twin Cities Courier (《双城信使报》) in St. Paul, Minnesota.
    她现在是明尼苏达州圣保罗《双城信使报》的助理编辑。

2. But he took a long time to send them. Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine would soon go to press.
    但过了好长时间不见他把数字寄来，在此期间，编辑等得不耐烦了，因为杂志马上要付印。

3. Notes there are now work-stations that enable engineers to design, test and produce chips right on their desks, much the way an editor creates a newsletter on a Macintosh.
    注意到，现在有些计算机工作站使工程技术人员可以在他们的办公桌上设计、试验和生产芯片，就像一位编辑在苹果机上编出一份时事通讯一样。