1. The sturdy young man removed the rock without effort.
    那个壮实的小伙子没费多大劲便把石块搬开了。

2. They made no effort to hide their amusement whenever I produced a packet of sweets from my pocket.
    每当我从口袋里掏出一包糖果时，他们都毫不掩饰地表现出他们对此感到非常好笑。

3. The effort to shield assets to be passed on to children and grandchildren is making prenups more common among retired people in their 60s and 70s who are remarrying after a spouse has died.
    保护自己的资产，使之能传到儿子和孙子手中，这种努力使婚前契约在已退休并丧偶、又准备再婚的六七十岁的老人当中更为常见。

4. Through deliberate effort we can become more aware of our gut feelings.
    通过有意识的努力我们可以更好地意识到自己的直觉。

5. ----just a bite and no more effort needed.
    只要咬一口，就不必再费大力气。

6. All governments should make a concerted effort to stop the drug trade.
    各国政府应协调一致努力阻止毒品交易。

7. Although at times, learning a language was frustrating, it was well worth the effort.
    虽然时常遭遇挫折，但却非常有价值。

8. According to WHO, this international effort has produced two critical developments: first, there is an amazing level of world-wide focus, using world scientists and international sharing of human and economic resources to fight AIDS.
    世界卫生组织认为，这种国际努力已经产生了两个重要成果：第一，由于动员了全球的科学家以及动用了各国的人力和财力与艾滋病作斗争，全球对艾滋病的关注达到了惊人的程度。

9. And because women often restrict their diet in an effort to control weight, they may not consume enough iron-rich food, and are liable to experience a deficiency.
    而且，由于女性常常为了控制体重而节食，而未能摄取足够的含铁丰富的食物，结果可能导致缺铁。

10. "Wait, I put my best effort forth here."
    "等等，我可是全力以赴的。"