1. The language of England girdles the globe.
    英国语言全球通用。

2. This attracted the attention of Richard Humphries who was then the most eminent boxer in England.
    这引起当时英国拳坛名将理查德.汉弗莱斯的注意。

3. Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
    明天他将焦急地注视着女儿游过这段漫长的距离到达英国。

4. There he was picked up by a policeman and sent back to England by the local authorities.
    他在那儿被一个警察抓住了，之后被当局送回了英国。

5. Then she left England for Africa, the source of what was called "the black gold."
    然后该船离开了英国前往非洲，那里被称作“黑色黄金”的源头。

6. The heavy raids began in the middle of August, and Nazi bombs started to fall along England's Channel Coast.
    猛烈的空袭是在8月中旬开始的，纳粹的炸弹开始落在英吉利海峡的海岸线上。

7. That's when workmen using huge machines began clawing out 1,000 tons of clay every half hour as they bored from England to France.
    1987年开工时，工人们用巨大的机械设备以每半小时挖掘1,000吨泥土的速度由英国向法国掘进。

8. The Kingdom of England has been trying to conquer, or defend itself from, Europe for 1,000 years.
    1,000年来，英格兰王国一直试图征服欧洲，或者抵御来自欧洲大陆的入侵。

9. The idea of linking England to the European mainland by tunneling beneath the channel goes back to 1802 when an engineer suggested it to Napoleon.
    用海峡隧道将英国和欧洲大陆连接起来的想法最早可以追溯到1802年，当时是一名工程师向拿破仑提出这一建议的。

10. They live in England, and then decide to get divorced.
    可他们住在英国，后来他们决定离婚。