1. However, as the evidence began to accumulate, experts from the zoo felt obliged to investigate.
    然而, 当证据日趋增多时,该动物园的专家们感到有必要进行调查.

2. Hearsay is not permissible evidence in court.
    道听途说在法庭上是不能作为证据的。

3. He had been the first to turn a telescope to the sky, and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together.
    他是第一个把望远镜对准天空的人，观察到的论据足以把亚里士多德和托勒密一起推翻。

4. However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate,
    可是，随着证据越来越多，动物园的专家们感到有必要进行一番调查，

5. "We found that women who were normally inactive and then started a program of moderate exercise showed evidence of iron loss," says Roseanne M. Lyle, associate professor at Purdue.
    "我们发现，那些通常不运动的女性一旦开始适度的锻炼，就会出现铁离子含量下降的迹象，" 珀杜大学罗斯安妮·M.莱尔副教授说。

6. Although many people assume that balance and movement problems are inevitable with age, an increasing body of evidence demonstrates that exercise can help improve balance and strength in elderly individuals and reduce their chance of falling.
    尽管许多人认为难以保持平衡和活动不便的问题随着衰老而不可避免，但越来越多的证据表明，运动有助于老年人增强平衡能力和增长力气，可减少他们摔跤的可能性。

7. Parents could clone a second child who resembled their first in appearance, but all the evidence suggests the two would have very different personalities.
    父母可能克隆出第二个孩子，面貌与第一个相似，但是所有的证据都表明，这两个人的个性会有很大差异。

8. Plomin's method makes use of new gene mapping techniques and promises to provide direct evidence of the role that genes play.
    普罗明的方法利用新的基因图谱技术，有望对基因所起的作用提供直接证据。

9. Recent scientific evidence seems to indicate that this assumption is incorrect.
    近来的科学证据，似乎表明此假设有错。

10. Recent scientific evidence seems to indicate that this assumption is incorrect.
    但近期科学研究发现，好像这种假设是不正确的。