1. The opinion does not survive experience of a popular Continental camping place.
    但这种说法在受人欢迎的欧洲露营地是站不住脚的。

2. Travelling at a height of 30,000 feet, far above the clouds, and at over 500 miles an hour is an exhilarating experience.
    腾云驾雾，在30，000 英尺高空以500英里的时速旅行，这种经历令人心旷神怡。

3. They have fewer opportunities to learn the value of money, and have less experience in learning to deal with delay in satisfaction, when every requested object is given on demand.
    由于他们一提出要求时，每一样东西都马上就能得到满足，他们了解金钱价值的机会就比别人少，而且他们处理一时得不到满足的情况的经验也少。

4. The following piece shows how that experience has influenced me."
    下面的文字说明了这次经历给我带来了怎样的影响。"

5. They also play a vital role in helping parents understand the types of peer pressure their children experience.
    他们在帮助父母亲理解孩子们所经受的各种来自于同龄人的压力方面也起着重要作用。

6. To see the direction in which the British police are heading, consider the experience of the Northumbria police who have responsibility for law and order in 5,000 square kilometers of Northeast England.
    为了了解英国警方面临的局面，可以看一下诺森布里亚郡警局的情况。该局负责英格兰东北部5,000平方公里区域内的治安。

7. The value of age and experience is denied, and women in particular feel the threat that the visible changes of ageing bring.
    年龄和经验的价值被否定了。女性尤其感受到因衰老而致的外在改变所带来的威胁。

8. The next time someone interprets something differently from you — say, a controversial political event — pause to reflect on the role of life experience and consider it a gift of perception.
    下次如果有人对某件事与你有不同的看法，比如某个有争议的政治事件，停下来想想这其实是生活阅历使然，应把它看作一种感知能力的馈赠。

9. The body has about a hundred billion nerve cells, and every experience triggers a brain response that literally shapes our senses.
    人体有大约1,000亿个神经细胞，每一次经历都会激发脑部的反应，而这种反应实际上影响着我们的感知。

10. He is a man destitute of experience.
    他是个毫无经验的人。