1. Or even, often enough, in other departments of the same firm.
    甚至往往不能与本公司的其他部门的同行们进行有效的接触。

2. Her handwriting is firm and assured.
    她的字遒劲有力。

3. He sent a special governor to Altorf, a man named Gessler, who would rule with a firm hand.
    他往阿尔托夫城派了一个特别总督---一个名叫盖斯靳的人, 这个人要用铁的手腕来统治.

4. He sent a special governor to Altorf, a man named Gessler, who would rule with a firm hand.
    他往阿尔托夫城派了一个特别总督---一个名叫盖斯靳的人, 这个人要用铁的手腕来统治.

5. His resignation will have serious repercussions on/for the firm.
    他辞职一事对公司影响很大.

6. He gives the bank specimens of his signature, and there is a very firm rule that the bank has no right or authority to pay out a customer´s money on a cheque on which its customer´s signature has been forged.
    他把自己签名的样本交给银行，对此有一条非常严格的规定：银行没有任何权利或理由把储户的钱让伪造储户的支票取走。

7. He told me that the firm could not afford to pay such large salaries.
    他还告诉我，公司支付不起这么庞大的工资开支，

8. He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia.
    正在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。

9. David Ogilvy, founder of the advertising firm Ogilvy & Mather, clarified this point to his newly appointed office heads by sending each of them a Russian nesting doll with five progressively smaller figures inside.
    戴维·奥格尔维是奥美广告公司的创始人，他送给新任命的各部门主管每人一个俄国套娃，每个套娃从大到小依次有五个洋娃娃，以此来说明这个道理。

10. Are the firm´s finances sound?
    这家公司的财务状况可靠吗?