1. There is a small rug on the floor.
    地板上有块小地毯。

2. The pot shattered as it hit the floor.
    罐子掉在地板上摔了个粉碎.

3. The tablecloth trails on the floor.
    台布一直垂到地板上。

4. The continents form rugged tablelands which stand nearly three miles above the floor of the open ocean.
    大陆构成了崎岖不平的高地, 这些高地几乎高出广阔的海洋的洋底3英里.

5. The carpet was fastened to the floor with tacks .
    地毯被用大头钉固定在地板上。

6. The continents form rugged tablelands which stand nearly three miles above the floor of the open ocean.
    大陆是崎岖不平的高地，高出辽阔的海洋海底近三英里。

7. This continental slope usually starts at a place somewhere near the 100-fathom mark and in the course of a few hundred miles reaches the true ocean floor at 2,500-3,500 fathoms.
    大陆架慢坡一般是从差不多100英寻水深的地方开始的，一直延伸到几百英里远深达2，500至3，500的地方，那里才是真正的海底。

8. The morning passed rapidly and Frank was about to leave when he noticed a large packing case lying on the floor.
    上午很快过去了，弗兰克正准备离去，突然看见地板上放着一只体积很大的货箱。

9. Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
    德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。

10. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor.
    更糟糕的是房间还非常小，所以我暂时把书放在了地板上。