1. A smile animated her face as she went to the gate to meet her husband .
    当他到门口迎接她丈夫时，一个微笑使她的脸朝气蓬勃。

2. At the gate the guard stopped him.
    警卫在大门口拦住了他。

3. As soon as he opens the gate from the outside, he comes into the garden and waits until the gate shuts.
    它从外面把门一打开，就走进花园，等着门自动关上。

4. Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since.
    昨天我丈夫把门拆了，Rex 气恼极了，从此我们再也没有见到它。

5. Yesterday my husband removed the gate and Rex got so annoyed we have not seen him since.
    昨天，我丈夫把门卸了下来，雷克斯很生气，此后我们便再也没有见到它。

6. You know, near the old Toll Gate."
    你知道，就挨着那个旧关卡。”

7. So at noon the next day Mother was at the factory gate, bending under the weight of her food baskets.
    第二天中午，母亲就到了工厂的门口，沉重的饭筐压得她弯下了腰。

8. Jasper has put up ´No Parking´ signs outside his gate, but these have not had any effect.
    贾斯珀曾把几块"禁止停车"的牌子挂在大门外边，但没有任何效果。

9. Using imagery. This is what you see Olympic ski racers doing before entering the starting gate.
    利用意象。这就是奥林匹克滑雪赛手在进入起跑门之前所做的。

10. Rex soon became an expert at opening the gate.
    雷克斯很快成了开门的专家。