1. This is because, as he is deaf, he cannot hear other people, and therefore has nothing to imitate. 这是因为,一个聋人听不见别人讲话,因此没有可模仿的东西。
2. The air was so warm and bright, and I could hear the blackbirds whistling on the edge of the woods, and the Prussians drilling in the meadows behind the sawmill. 天气多么暖和,多么晴朗呀!林边树梢上画眉在吟唱,锯木厂后面的草坪上传来普鲁士军人操练的声音。
3. Turn that radio down so your mother and I can't hear it. 把收音机关小点,这样我和你妈妈就听不到了。
4. The audience always believe what they see over what they hear. They think, "He's telling me he's happy, but he's not. He's not being honest." 听众总是相信自己亲眼所见胜过耳闻。他们会想,"他告诉我他很高兴,可他并不是这样。他现在并没有说实话。"
5. They liked to hear me "speak pieces" and sing and wanted to see me dance, and gave me generously of their small silver for doing these things, which seemed strange to me for I wanted to do them so much that I needed bribing to stop. 他们喜欢听我"说几句",听我唱歌,想看我跳舞,并为此大方地给我小银币。这倒使我感到奇怪,因为我太愿意跟他们"说上几句",为他们唱歌跳舞了,得给我钱才能使我停下来。
6. NANCY: Would you like to hear my speech, Miss Dietrich? 南茜 迪特里希小姐,你愿意听听我的发言吗?
7. He can´t hear you; he is asleep. 他听不见你说话,他睡着了。
8. He could hear shouting in the camp itself. 他能听到营房里的喧闹声.
9. He could hear shouting in the camp itself. 他听得军营里面的喧闹声。
10. He may try to make sounds himself, but he cannot hear his own voice. 也许他会摸索着发出声音,但他却听不到自己的声音。