1. A famous actor in a highly successful play was once cast in the role of an aristocrat who had been imprisoned in the Bastille for twenty years.
    有一位名演员曾在一出极为成功的剧目中扮演一个贵族角色，这个贵族已在巴士底狱被关押了20年。

2. And yet this is the result: here a complete mastery of the language, however stupid the children; there, in most cases, even with people otherwise highly gifted, a faulty and inexact command.
    而结果却是：一边完全掌握了语言，不管孩子多么笨拙；另一边大都对语言的掌握不完善，不准确，即使天赋很高的人，也是如此。

3. All truly creative activities depend in some degree on these signals from the unconscious, and the more highly insightful the person, the sharper and more dramatic the signals become.
    一切真正创造性的活动似乎在某种程度上都依赖于潜意识中的这些信号；一个人洞察力越强，这些信号就越鲜明、越富有戏剧性。

4. Meanwhile, he founded a highly successful Academy and even Lord Byron became one of his pupils.
    与此同时，他建立了一个极为成功的拳击学校，甚至拜伦勋爵都成了他的学生。

5. Meanwhile, he founded a highly successful Academy and even Lord Byron became one of his pupils.
    同时，他建立了一所拳击学校，办得很成功，连拜伦勋爵也成了他的学生。

6. Camping sites, by contrast, are highly cosmopolitan.
    而露营驻地则相反，是高度世界性的。

7. Camping sites, by contrast, are highly cosmopolitan.
    而露营驻地则相反，是高度世界性的。

8. highly polished silver was displayed in gleaming glass cabinets;
    擦得发亮的银器陈列在明亮的玻璃柜里，

9. One author argues that beings from outer space have established a highly advanced civilization in the unexplored depths of the Atlantic inside the triangle.
    一名作者认为，外星人在三角区内尚未被考察的大西洋海底建立了高度发达的文明。

10. I have a modest proposal: Embrace a highly personal practice aimed at improving these four adaptive skills:
    我有个小小的建议：积极进行自我训练，努力提高以下四项适应性技能：