1. They will also be building new roads and a special railway-line.
    他们还将兴建新的公路和一条铁路专线。

2. The currents of air that the walls of the ship direct upwards, as well as in the line of its course, are enough to give the great bird with its immense wings sufficient sustenance and progress.
    沿船体的上升的气流和沿航线向前的气流给这种巨翼大鸟以足够的浮力和推力。

3. The real dividing line between continents and oceans occurs at the foot of a steeper slope.
    大陆和海洋的真正分界线是在陡破脚下。

4. They will also be building new roads and a special railway line.
    他们还将修筑一些新的道路和一条铁路专线。

5. To get his new calendar started in line with the seasons, Caesar moved New Year´s Day from March 1 to January 1, and so January became the first month of the year.
    为了使他新的日历符合四季，恺撒将新年从3月1日改为1月1日。于是一月就成为了一年的第一个月份。

6. The communication medium was a computer, phone line, and modem.
    它需要一台电脑、电话线和调制解调器。

7. The bottom line is: If you don't really learn it now, you'll probably have to learn it later!
    关键的一点是：如果你现在不好好学，你以后也许还是得要去学。

8. This would take up a lot of time and keep the client on the line past the first two minutes that Psychic Readers offered free.
    这样做可以多耗时间，使通话时间超过"通灵大师热线"免费提供的头两分钟。

9. There's nothing wrong with this. It's good for us, and a lot less embarrassing than the woman in front of us in line at the market who's telling the cashier that her niece Melissa may be coming to visit on Saturday,
    这没什么不妥，也对我们有好处，而且不像有些人那么令人尴尬：在超市付款处，排在前面的女人告诉收银员，她的侄女梅莉莎星期六可能会来看她。

10. The terrible war that made me an American instead of a slave said "On the line!"
    这场使我从黑奴变为美国公民的可怕战争对我叫道"各就各位！"