1. This responsibility does not include my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does it mean that I run your life for you.
    这种负责并非替他做他可以自己做到的事，也不是操纵他的生活。

2. The government has been pressing for computer makers to include a special chip in their machines to allow police agencies to listen to electronic communications.
    政府一直在敦促电脑制造商在机中加装一块特殊的芯片以使警方能接听电子通信。

3. They include: indoor ski resorts, with mountains made of crushed ice inside huge buildings complete with chair lifts and ski schools;
    包括：室内滑雪胜地，那儿有在大楼内用压碎的冰做成的山，还配有送滑雪者上山的升降椅，以及滑雪学校；

4. He thinks learning in the future will include an international curriculum and international standards.
    他认为未来学习将包括国际课程和国际标准。

5. Health care is better than ever. Medical research breakthroughs include finding tumors early, and saving lives through CAT scans and surgery.
    卫生保健工作不断改善。医学研究领域产生突破，包括利用CAT扫描（即计算机化X射线轴向分层造影扫描）和外科手术来及早发现肿瘤并挽救生命。

6. "We have a few bulk distribution centers where we sell some imported roses," Johnson says. "We may also widen our business to include the service area and be a representative for overseas flower producers."
    我们有几个大型批发中心，在那里我们销售一些进口玫瑰，" 约翰逊说，"我们同时也可能扩大业务，包括服务领域和海外花卉产商的代理。"

7. Perquisites include the use of the company car.
    福利包括可以使用公司的汽车.

8. More than half of the home computers sold in the United States in recent years will become essential to home life in the West. Future tasks computers already do at home include:
    近年来在美国售出的家庭电脑有半数以上将成为西方家庭生活的必需品。电脑已经在家庭中发挥的未来功能有：

9. Many of their cultural values and ways of life include practices that return resources to the Earth.
    他们的许多文化价值观念和生活方式都包含向地球归还资源的做法。

10. Jordan's plans include a network of trails and paths for people to use for excursions all over the city.
    乔丹的计划还包括建造一批纵横交错的曲径小道，以便人们能利用它们到全市作短途旅行。