1. Widespread access to information technologies, for example, promises to condense the time required to change from labor- intensive assembly work to industries that involve engineering, marketing, and design.
    例如，信息技术的广泛应用有望缩短从劳动密集型的组装工业转向涉及工程、营销、设计等产业所需的时间。

2. Welcome to the information superhighway.
    欢迎来到信息高速公路。

3. While nearly everyone has heard of the information superhighway, even experts differ on exactly what the term means and what the future it promises will look like.
    尽管几乎人人都听说过信息高速公路，可即使专家们对这一名称的确切含义，以及它预示着什么样的未来也有分歧。

4. They provided some statistical information.
    他们提供了一些统计信息。

5. Twenty or thirty pages of information handed to any of the major world powers around the year 1925 would have been sufficient to change the course of world history.
    如果把二三十页的情报交给1952年前后的任何一个世界强国，就足以改变世界历史的进程。二三十页材料中的思想和情报会便当今的世界翻天覆地，甚至毁灭这个世界。

6. They see no roles for themselves in an Information Age society, and they are angry about their empty future.
    他们看不到在信息时代的社会里自己该担当什么角色，因而对自己的茫茫前途感到愤愤不已。

7. The information probably goes into some computer, never to be removed; and while I have nothing to hide, the thought is unsettling.
    这些信息很可能会存入某台电脑，永远也不会删除。虽然我没有什么东西可以隐瞒的，但一想到这些总让我感到不安。

8. This information impressed them. But still they seemed suspicious.
    这个回答在他们身上起了作用。但是他们看来还是有点怀疑。

9. The teachers may become advisers who sort through the information.
    老师则是筛选信息的顾问。

10. There's a wealth of information there if you know how to "read" it. Perhaps snap judgments aren't so unsound after all.
    如果你知道如何“解读”它，就会发现其中包含了丰富的信息。说到底，也许快速判断并非那么不合理。