1. Without something of this kind, searching for intelligences on other planets would be like trying to meet a friend in London without a pre-arranged rendezvous and absurdly wandering the streets in the hope of a chance encounter. 没有这手段,要想寻觅其他星球上的智力生命,就如同去伦敦见一位朋友,事先未约定地点,而荒唐地在街上游逛,以期待碰巧遇上一样。
2. Whether the remarkable growth of organized camping means the eventual death of the more independent kind is hard to say. 有组织的露营活动的明显发展是否意味着较独立的自我封闭式露营的最终消失,还很难说。
3. With computer-assisted check-out, keeping items of one kind together is no longer necessary. 有了电脑辅助的收款方式,这一点已无关紧要。
4. What you communicate through your kind of dress definitely influences others to accept the picture of yourself you are projecting: in the business world, the person who dresses like a successful manager is most likely to be promoted into a managing p 你通过自己的服装所传达的信息肯定会影响到其他人,使他们认可你正在传递的自己的形象:在商界,一个穿着就像个成功经理的人是很有可能被提升到经理职位上来的。
5. The Arab was a kind man. 这个阿拉伯人是个心地善良的人。
6. This kind of job is of easy availability. 这种职业易于获得。
7. The benign old lady sent us a kind and warm smile. 那位和蔼亲切的老婆婆给我们一个亲切而温暖的微笑。
8. The old kind lady has compassion on all sufferers. 这位好心的老妇人同情所有受苦的人。
9. This kind of tree is famous for its fertility. 这种树因其多产而闻名。
10. The more expensive kind of antique shop is usually a forbidding place. 高级的古董店,一般是令人生畏的场所。