1. Then I heard the master speaking to me.
    这时，听到老师对我说：

2. The master rose from his chair.
    老师从座位上站起来。

3. Nothing was heard but the voice of the master and the scratching of pens on paper.
    课堂里一点声音也没有，只听见老师的讲课声和铅笔在纸上写字的沙沙声。

4. He has served his master for many years.
    他伺候主人很多年了.

5. His huge fame gave him the freedom — and, more importantly, the money — to be his own master.
    他的巨大名声为他带来了自由，更重要的是带来了财富，他因此得以成为自己的主人。

6. A new master will come tomorrow who will teach you German.
    明天新老师就来教你们德语。

7. Master in his own house, he has little idea of when to say boo to a maitre d´hotel.
    他在自己家里是主人，但对什么时候可以对旅馆管事者表示不满，几乎一无所知。

8. Money is a good servant but a bad master.
    要做金钱的主人，莫作金钱的奴隶。

9. Master in his own house, he has little idea of when to say boo to a maitre d´hotel.
    他们在家可能是主人，但不知道什么时候才能对酒店的经理表示不满。

10. Just then I noticed, for the first time, that our master wore his fine green coat and his black silk embroidered cap.
    这时我才发现，老师第一次穿上了他那件漂亮的绿上衣，戴着黑色绣边丝帽。